Mittwoch, 1. Januar 2014

HAPPY NEW YEAR!

Meine Lieben,
 
ich wünsche euch ein frohes, neues, gesundes Jahr 2014 und hoffe, dass all eure Träume in Erfüllung gehen!
 
Karibische Grüße
Monique
 
 
I wish you all a happy, healthy new year 2014! Hopefully all your wishes will come true!
 
Greetings fron the caribbean
Monique




 

 

Freitag, 15. November 2013

Isabel Marant pour H&M

Wer hat den Kampf überlebt? Habt ihr euch auch ins Getümmel gestürzt und ein Teil dieser heiß begehrten Kollektion ergattert? Ich habe alles gegeben, saß stundenlang vorm Online Shop, wählte die Kundenhotline, habe mich geärgert ohne Ende und dann doch alles ergattert, was ich haben wollte. :) Allerdings hat dieser Kampf auch Spuren hinterlassen, heute bin ich extrem kaputt und froh, dass bald Wochenende ist. Aber was macht man nicht alles für die Mode? Eben. Meine absoluten Lieblinge aus der Kollektion sind übrigens die Fransenstiefel, ich bin mehr als gespannt, sobald sie da sind, werde ich natürlich ein Outfitfoto posten.

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!

Eure Monique

Hey guys, who survived the fight yesterday? Did you also plunged yourself into the turmoil of H&M to grap one of the IT-pieces of the Isabel Marant collection? Well, I did anything: sitting hours in front of the online shop, ringing the customer service, really annoyed and then finally snatched all the pieces I wanted! I am so happy! But this fight actually leaved marks and now I am so exhausted and happy that the weekend is just around the corner :) But to be honest: we would to anything for fashion, right? My absolute favourites are the fringe booties and I can't wait to have them in my hands! Of course I will then make a outfit photo of it.

Have a nice weekend!
Monique




Freitag, 18. Oktober 2013

electric blue


Hallo ihr Lieben,
nun ist auch schon wieder ein Jahr rum und ich bin ein Jährchen älter geworden. Abgesehen von einem Fältchen mehr hat sich nicht wirklich etwas geändert. Ich fühle mich dennoch besser als je zuvor und hoffe, dass ich das auch ausstrahle. Ändern oder Zurückdrehen kann man die Zeit ohnehin nicht, man muss das Beste aus seinem Leben machen, Tag für Tag, jede Minute. Wahres Glück kommt von innen, das ist nicht nur ein Sprichwort
Eure Monique
Now another year has just passed and I turned older. But hey...it's ok, ignoring some wrinkles more nothing has really changed though. I really feel better than any years before. You can't turn back the hands of time, you have to make the best of your life, day by day and every Minute. Real happiness comes from the inside.
Monique




Donnerstag, 10. Oktober 2013

smells like autumn

Ja, man kann es nun nicht mehr verleugnen: der Herbst ist da. Und was bleibt uns anderes übrig als das Beste daraus zu machen? Solange die Sonne scheint und die Bäume in ihren schönsten Farben strahlen, ist alles wunderbar, wird es aber bald grau und regnerisch, müssen wir uns die Tage mit ein bisschen Farbe versüßen. Wie ihr unschwer erkennen könnt, ist das bei mir im Moment vor allem die Farbe Rot. Ich könnte jeden Tag Rot tragen, ich finde die Farbe einfach wunderbar. Welche Farben tragt ihr im Moment am liebsten?

Liebe Grüße
Eure Monique

Now it is not possbile to deny that autumn has finally arrived. Well, but who cares, we have to make the best of it, every day. Even though now the days are still sunny and the trees are glowing in the sun with all their different colours but cold, grey and rainy days are waiting and we therefore have to sweeten our days with colours. As you may see I am absolutely in love with red, I think red is such a great, strong colour. Which colour do you like this autumn?

Monique





Dienstag, 1. Oktober 2013

in love with Karo


Hallo meine Lieben,

endlich kann ich mein Blog wieder mit Leben füllen. Der Sommer ist allmählich verschwunden und der Herbst liegt in der Luft. Heute ist der 1. Oktober und langsam spürt man auch schon die erste Kälte. Ich persönlich liebe den Herbst und freue mich schon auf viele schöne Herbstspaziergänge, gemütliche Abende vor dem Kamin, DVD-Abende, endlich kann man sich wieder einkuscheln und einfach nur entspannen, lesen, schlafen. Das tut einfach gut finde ich. Passend zur neuen Saison habe ich mich total in Karos verliebt. Sie kommen alle Jahre wieder, verschwinden nie wirklich. Was ich diese Saison aber besonders toll finde ist die Grunge Glamour Mischung, rockig aber trotzdem elegant. In nächster Zeit werde ich euch sicherlich noch mit einigen Outfitposts beglücken. Viel Spaß beim Durchstöbern!

Eure Monique


Now I am able to post again. I am so happy about it. Summer is almost gone now and fall is almost around the corner.Today it is the 1st October and we are feeling the first breath of cold. Personally I love fall and I am looking forward to nice fall walks in the forest, cocooning at home, DVD-evenings...now we can finally do things we could not do in the summer things like just relax, sleep and read. These are the things I truly love. This season I felt in love with squares. They are returning from season to season and never really disappear. What I really like this season is the mix of Grunge and Glamour, rock attitude but elegant. Of course I will post some outfit photos the next days.
Have fun with my blog!

Monique